France

Séjour détente et intimiste dans ces superbes hôtels avec piscine intérieure en France

Quel meilleur moyen pour décompresser que de se laisser aller à la rêverie en faisant quelques brasses ou en se prélassant simplement au bord d’une piscine ? Et c'est encore plus appréciable quand on peut combiner le plaisir de la nage à l'intimité d'une piscine intérieure.

Votre prochain week-end ou séjour de détente est l’occasion idéale de profiter de ce luxe qui fait toute la différence. Pour vous aider à choisir la destination de votre escapade sous le signe du bien-être, nous avons sélectionné pour vous des hôtels de diverses régions de France proposant quelques-unes des plus belles piscines intérieures.

La vie de château au cœur de la forêt de Chantilly

1/4

Le Tiara Hôtel Mont Royal vous invite dans le cadre verdoyant de la forêt de Chantilly pour un séjour placé sous le signe du luxe à la française. Dans ce petit coin de paradis, vous pourrez déconnecter en vous offrant un week-end dédié à la détente et à la relaxation dans un environnement grandiose empreint d’histoire.

Si, entre une partie de tennis sur le cours de l’hôtel et une balade bucolique en forêt, l’envie vous prend de vous offrir un moment de détente, vous serez comblé ! Dans une ambiance élégante et feutrée, l’espace bien-être est le cadre idéal pour se relaxer dans le jacuzzi ou dans le sauna avec vue sur la forêt. Mais le clou de spectacle est sans doute la piscine intérieure, où vous vous prélasserez dans un décor féerique : tentures drapées, lustres baroques spectaculaires pendus au-dessus du bassin et fauteuils cosy feront de ce moment une expérience inédite.

Si vous séjournez à cet hôtel

Parfaitement situé

Situé au cœur de la forêt de Chantilly, à seulement 35 minutes de Paris et 15 minutes de l’aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle

Nombreuses activités sportives au sein de l’hôtel

Salle de fitness, court de tennis, terrain de pétanque, billard, VTT à disposition

Un espace soin dédié

Spa avec jacuzzi, sauna, solarium et large gamme de soins

Chateau Hotel Mont Royal

Top rated
Chantilly, 1.3 km to Château de Chantilly
9.1 Excellent (801 reviews)
Excellent Propreté 9.3 / 10
Wi-Fi (chambres)
Parking
Animaux acceptés
Salle de fitness
Hotel CTA

Parenthèse enchantée en Alsace

1/4

À la manière d’une pierre brute dans un écrin travaillé, l’établissement 5 Terres Hôtel & Spa puise l’essence du terroir pour la rehausser de modernité. Édifié au XVIe siècle entre Strasbourg et Colmar, ce lieu historique plusieurs fois détruit puis reconstruit est devenu en 2012 un hôtel de luxe qui attire les amateurs d’authenticité de toute la France et au-delà. Repère de gourmets, La Table du 5 propose une cuisine bistronomique signée par deux jeunes chefs à base de produits frais et locaux, en accord avec des vins d’agriculture raisonnée de la région.

Le matin, dans le décor naturel de votre chambre vous prendrez plaisir à pousser  vos volets et admirer les vignes barroises qui ondulent à l’horizon. Après une journée à la découverte des vignobles alsaciens, vous aurez probablement envie d’autres bulles pour vous délasser en amoureux. Logé dans une cave en pierre de grès voûtée empreinte de romantisme, le spa vous propose une piscine intérieure avec cascade alimentée par la source des Oies. Choisissez la cabine de soins double pour un moment de lâcher-prise à deux, entre soins du corps et du visage, dans des effluves d’huiles essentielles. La douche sensorielle, le hammam et le sauna concluront cette parenthèse enchantée.

Si vous séjournez dans cet hôtel

Les gourmands à l'honneur

Une cuisine bistronomique sein de l’hôtel

Un espace soin dédié

Un espace bien-être avec douche sensorielle, hammam et sauna

5 Terres Hôtel & Spa - MGallery by Sofitel

Top rated
8.5 Excellent (67 reviews)
Excellent Service 9.4 / 10
Wi-Fi (chambres)
Parking
Animaux acceptés
Centre de bien-être / Spa
Hotel CTA

Un lieu de prestige au cœur des montagnes

1/4

Qui n’a jamais rêvé de séjourner dans un chalet de montagne en bois, bercé par le crépitement de la cheminée ? L’Hôtel Au Cœur du Village vous propose de réaliser ce rêve, mais version 5 étoiles… Situé dans la station de ski très huppée de La Clusaz, ce chalet vous offre été comme hiver les prestations d’un véritable hôtel de luxe.

Après une journée à arpenter les pistes ou les sentiers de randonnée, rien de tel que de s’offrir une parenthèse de bien-être au spa de l’hôtel, véritable temple de la relaxation. Vous y découvrirez un sauna ainsi qu’un hammam construit dans une grotte de cristal de roche dotée d’un ciel étoilé. Pour prolonger le plaisir, rendez-vous dans l’espace de soins pour profiter d’un massage ou d’un soin, seul ou en couple. Avant de retourner dans le cocon de votre chambre, pourquoi ne pas faire quelques longueurs dans la piscine intérieure ? Ce somptueux bassin comprend un bain à bulles, un dispositif de nage à contre-courant, ainsi que des cols de cygne et autres hydrojets pour les jambes. Un vrai moment de délectation au cœur des montagnes savoyardes !

Si vous séjournez à cet hôtel

Pour les amoureux du ski

Un hôtel-chalet aux pieds des pistes dans une station prisée

Gourmets, tenez-vous prêts !

Un restaurant gourmand et un restaurant gastronomique au sein de l’hôtel

Un espace spa dédié

Un espace bien-être avec sauna, hammam, salle de fitness, et une grande gamme de soins

Hôtel Au Coeur du Village

9.1 Excellent (227 reviews)
Excellent Propreté 9.5 / 10
Wi-Fi (chambres)
Parking
Animaux acceptés
Centre de bien-être / Spa
Hotel CTA

Moment détente en Provence

1/4

La Coquillade, c’est le projet passionné de Carmen et Werner, n vrai petit paradis caché dans le Luberon. Avec ses superbes chambres et suites où le design s’allie au charme naturel de la Provence, cet hôtel 5 étoiles vous charmera.

L’espace spa de l’hôtel, pensé comme un parcours de santé vous propose un cadre idyllique où un service 100% personnalisé vous attendra avec plus de 1500m2 dédiés au bien-être et à la remise en forme. Il ne vous rester lus qu’à choisir entre un moment détente au sauna, au hammam ou dans les bassins kneipp. Profitez d’une douche sensorielle avant de plonger dans la superbe piscine intérieure chauffée et de finir par une petite session dans les jacuzzis extérieurs. Vous n#aurez jamais été aussi détendu…

Si vous séjournez à cet hôtel

Un choix gourmand

3 restaurants avec 3 ambiances différentes pour partir à la découverte des mets raffinés aux tendances méditerranéennes.

Un espace spa dédié

Espace spa dedié avec piscine intérieure chauffée, sauna, bain vapeur, hammam, fontaine à glace, douche sensorielle, bains kneipp, jacuzzis extérieurs, salle de repos, tisanerie et large gamme de soins et de massages.

Hotel La Coquillade

Top rated
9.2 Excellent (383 reviews)
Excellent Propreté 9.3 / 10
Wi-Fi (chambres)
Parking
Animaux acceptés
Piscine extérieure
Hotel CTA

Un paradis au pied des pistes du Mont Blanc

1/4

Au pied de l’emblématique Aiguille du Midi se love le superbe hôtel 4 étoiles Héliopic Sweet & Spa, où votre bien-être sera au cœur de votre séjour. Plongez dans un univers “Montagne Rétro Chic” où le naturel et le cosy se marient à merveille. Pas besoin d’emmener tout votre matériel de ski puisqu’un ski-shop intégré à l’hôtel vous propose la location de matériel ainsi qu’une boutique d’accessoires si vous avez oublié votre paire de gants ou votre masque de ski !

Réveillez-vous dans votre spacieuse chambre avec vue sur les pistes, partagez un délicieux petit-déjeuner gourmand au restaurant de l’hôtel (et profitez-en pour commander votre lunch à emporter) et passez la journée à dévaler les pistes. Un espace spa Nuxe de 500m2 vous attendra à la fin de votre journée bien sportive avec hammam, grotte de glace, bain froid, tépidarium et diverses cabines de soins dont une double pour vous permettre de profiter d’un massage en amoureux. Vous pourrez détendre vos muscles endoloris dans la majestueuse piscine et son mur d’eau avec vue sur le Mont-Blanc…. Bref, le paradis sur terre.

Si vous séjournez dans cet hôtel

Pour les amoureux du ski

À proximité immédiate de la gare du téléphérique de l’Aiguille du Midi.

Un espace spa Nuxe de 500m2

Piscine intérieure avec mur d’eau, onsen, hammam, grotte de glace, bain froin, bania, tépidarium, cheminée, tisanerie, 3 cabines de soins dont une double et une large gamme de soins

L'Héliopic Sweet & Spa

Top rated
Chamonix-Mont-Blanc, 1.9 km to Tunnel du Mont-Blanc
9.0 Excellent (2570 reviews)
Excellent Propreté 9.3 / 10
Wi-Fi (chambres)
Parking
Animaux acceptés
Centre de bien-être / Spa
Hotel CTA

Expérience parisienne intimiste

1/4

Situé au cœur du 8ème arrondissement, l’hôtel la Villa Haussmann est un lieu emblématique parisien où se mêlent mode, histoire, tradition et modernité. Avec ses services 4 étoiles tels qu’une conciergerie et la possibilité de déjeuner ou dîner privatifs, l’établissement vous promet un séjour inoubliable, seul ou en couple.

La sublime piscine en inox avec jets massants vous accueillera après une journée intense de promenade dans Paris. Grâce à un subtil jeu de matières et de lumières, l’hôtel réussi à créer une atmosphère bien singulière que vous ne retrouverez nulle part ailleurs. Une expérience magique à ne pas rater !

Si vous séjournez dans cet hôtel

Parfaitement situé

Situé à deux pas de l’Arc de Triomphe et de nombreux musées, restaurants et magasins, l’hôtel jouit d’un emplacement parfait dans Paris

Soirées inoubliables

Le bar-restaurant N3 est lendroit chic par excellence et vous propose une sélection de cocktails

La Villa Haussmann

Top rated
Paris, 1.9 km to 10e arr. République
8.9 Excellent (272 reviews)
Excellent Propreté 9.4 / 10
Wi-Fi (chambres)
Parking
Salle de fitness
Piscine intérieure
Hotel CTA