France

Cet été, plongez dans l'une des plus belles piscines d'hôtel de France

Aaaah le charme de l'été en ville : la douce odeur du bitume brûlant, le collé-serré tout en transpiration dans le métro, l'air chaud et pollué...que du bonheur.

Un petit conseil : embarquez votre moitié (ou pas) et plongez ! Et pour vous permettre de faire le grand saut, voici notre sélection des meilleures piscines extérieures d’hôtels de France, pour un été sans vagues !

Une piscine au vert dans le Jura

1/4

Ce matin, vous vous êtes réveillé et vous êtes dit «Je veux de la nature, du calme et de la campagne». C’est chose faite ! Découvrez l’endroit parfait pour un petit week-end bucolique et champêtre à Castel Damandre.

Vous pourrez plonger dans la grande piscine extérieure tout en observant la nature foisonnante environnante. Fini le vacarme de la ville, vous serez enfin au calme. Et si la piscine ne vous suffit pas, pourquoi ne pas opter pour une petite soirée dans votre jacuzzi privé ?

Logis Hôtel Castel Damandre

8.0 Très bien (486 reviews)
Excellent Emplacement 9.1 / 10
Parking
Animaux acceptés
Piscine extérieure
Restaurant
Hotel CTA

Plongez dans un village médiéval de Provence

1/4

Quand il fait très chaud, tu n’as plus qu’une seule envie : ne plus bouger. En posant vos bagages au Vieux Castillon, situé dans un charmant village médiéval de Provence, vous pourrez découvrir les joies de la paresse, et ce, sans une once de culpabilité.

À vous la détente sur les transats immergés, et apprécier un instant de fraîcheur tout en observant les vignes qui entourent le domaine.

Le Vieux Castillon - Relais & Châteaux

Top rated
8.7 Excellent (165 reviews)
Excellent Propreté 9.2 / 10
Wi-Fi (chambres)
Parking
Animaux acceptés
Piscine extérieure
Hotel CTA

Jouez la star dans votre piscine à Cannes

1/4

Vous avez envie de vous sentir VIP le temps d’un jour ? Et pour cela, rien de mieux que de jouer les stars à l’Hôtel Château de la Tour. Cet établissement vous fera découvrir un autre Cannes, entre discrétion et élégance, tout en étant glamour.

Et pendant que vous lézardez sur votre transat, vous pourrez siroter un cocktail au bar terrasse de la piscine. Que demander de plus ?

Hotel Château de la Tour

Cannes, 7 km to Abbaye Notre Dame de Lérins
8.2 Très bien (889 reviews)
Excellent Propreté 8.6 / 10
Wi-Fi (chambres)
Parking
Animaux acceptés
Piscine extérieure
Hotel CTA

Une piscine dans un ancien couvent à Lyon

1/4

Qui a dit que les étés se ressemblent tous ? Choisissez l’insolite en plongeant dans la piscine du Fourvière Hôtel à Lyon. Cet établissement a la particularité de se trouver dans un ancien couvent, sur le haut des amphithéâtres romains.

Et si nager dans cette piscine insolite a ouvert votre faim…direction le restaurant de l’hôtel ! Les plats y sont servis autour du péristyle du cloître. Une expérience hors du commun à ne pas rater.

Découvrez Lyon et ses alentours

France

Découvrez ces superbes hôtels à Lyon durant cin...

France

Séjour bien-être dans un hôtel spa à Lyon

France

Séjour en amoureux : hôtels romantiques à Lyon

Fourvière

Top rated
Lyon, 20.9 km to Aéroport Lyon Saint Exupéry
8.9 Excellent (424 reviews)
Excellent Propreté 9.4 / 10
Wi-Fi (chambres)
Parking
Animaux acceptés
Centre de bien-être / Spa
Hotel CTA

Une piscine moderne en Provence

1/4

Durant l’été, difficile de ne pas chanter du Nino Ferré ♫ On dirait le Sud, le temps dure longtemps ♫. Cela vous inspire : à vous la Provence pour le week-end ! Et plus particulièrement, direction le Lubéron à l’hôtel Coquillade, pour profiter de la chaleur du Sud et de la fraîcheur de l’eau de la piscine.

Vous allez adorer votre séjour relaxant dans cet hôtel de charme, situé au cœur d’une exploitation viticole. Vous pourrez vous évader à vélo sur les nombreux sentiers qui entourent le domaine afin de faire des dégustations de vin. En toute modération évidemment !

Découvrez Marseille et ses environs

France

Hôtels romantiques à moins de 2 heures de Marseille

France

Week-end à deux dans un hôtel romantique à Marseille

Hotel La Coquillade

Top rated
9.2 Excellent (383 reviews)
Excellent Propreté 9.3 / 10
Wi-Fi (chambres)
Parking
Animaux acceptés
Piscine extérieure
Hotel CTA

Une piscine à l'italienne à Ramatuelle Saint-Tropez

1/4

Lorsque vous avez pensé à  Ramatuelle Saint-Tropez comme échappatoire à la chaleur et à la foule citadine, vos amis vous ont un peu taquiné : «Tu te prends pour Brigitte Bardot, en mode plage abandonnée, coquillages et crustacés» ?  Mais lorsque vous vous êtes retrouvé au bord de la sublime piscine de la Villa Marie, la question ne se posait plus…

Le temps d’un week-end, il a complètement adopté le lifestyle de la French Riviera. L’hôtel, situé sur la colline de Ramatuelle, est une véritable villa à l’italienne où se mêlent ciel azur, façade ocre d’or et nature luxuriante.

Villa Marie Saint-Tropez

8.4 Très bien (169 reviews)
Excellent Propreté 9 / 10
Wi-Fi (chambres)
Parking
Animaux acceptés
Centre de bien-être / Spa
Hotel CTA

Une piscine au cœur d'un jardin de Provence

1/4

À la Bastide de Marie, vous n’entendrez que le doux chant des cigales. L’atmosphère purement provençale de cet hôtel idyllique réveillera le ou la poète qui sommeille vous.

Dans le jardin, parmi les marguerites blanches, les oliviers et les massifs odorants de lavande, vous serez conquis par le charme bucolique du domaine. La magnifique piscine attend qu’on y fasse un saut : face aux vignes, elle se confond dans la verdure du jardin et respecte son esprit nature. Quel endroit idéal pour flâner !

La Bastide de Marie

8.2 Très bien (76 reviews)
Excellent Propreté 9.2 / 10
Wi-Fi (chambres)
Parking
Animaux acceptés
Centre de bien-être / Spa
Hotel CTA

Une piscine comme suspendue en Bretagne

1/4

L’hôtel Castelbrac a bien mérité sa place dans notre sélection ! C’est un véritable lieu de ressourcement entre ciel et mer. Durant votre week-end de relaxation intense, vous pourrez vous baigner dans le couloir de nage façon terrasse de l’établissement.

Dans cette villa du XIXème siècle, le romantisme et la douceur sera au rendez-vous. Vous pourrez dîner aux chandelles au restaurant Le Pourquoi Pas, seul(e) ou accompagné(e), et goûter à une cuisine tournée vers l’océan et les produits de la mer.

Découvrez la Bretagne et sa région

France

Le classement des meilleurs hôtels de Bretagne

France

Superbes hôtels spa pour un séjour relaxant en Bretagne

France

Hôtels avec vue sur la mer en Bretagne

Castelbrac

Top rated
9.1 Excellent (836 reviews)
Excellent Propreté 9.4 / 10
Wi-Fi (chambres)
Parking
Animaux acceptés
Centre de bien-être / Spa
Hotel CTA

Une piscine au milieu des vignes de Provence

1/4

Ah la Provence ! Ses vignes, ces cigales et sa pétanque…impossible de ne pas l’oublier. À l’hôtel Le Crillon le Brave, vous pourrez choisir de tirer ou de pointer dans un véritable havre de paix et de calme. L’établissement possèdeen effet son propre terrain de pétanque.

Chapeau de paille, une gorgée de pastis, et place au jeu ! Et pour finir votre journée idyllique, vous pourrez nager dans l’immense piscine, au coucher de soleil. Quel bonheur !

Hotel Crillon le Brave

Top rated
8.9 Excellent (89 reviews)
Excellent Propreté 9.3 / 10
Wi-Fi (chambres)
Parking
Animaux acceptés
Centre de bien-être / Spa
Hotel CTA

Une piscine de légende à Paris

1/4

Le bassin d’été mythique de cet hôtel saura vous offrir la parenthèse de fraîcheur et de calme dont vous avez besoin. L’hôtel Molitor vous ouvre sa mythique piscine Art Deco, construite en 1929. Elle est entourée d’anciens vestiaires réaménagés en cabines de curiosité où des artistes de la scène urbaine exposent leurs univers.

Qui est cette personne digne des plus beaux films hollywoodiens, au milieu de la piscine ? Bien vu, c’est vous ! Et si vous voyagez à deux, pourquoi ne pas en profiter pour vivre l’un de ces moments romantiques au Molitor ?

Découvrez Paris comme vous ne l'avez jamais imaginée

France

Hôtels avec piscine privée pour une escale à Paris

Paris

Les plus belles piscines intérieures d'hôtels à Paris

Paris

Escapade inoubliable dans ces hôtels de charme à Paris

Hotel Molitor

Top rated
Paris, 5.8 km to 10e arr. République
8.9 Excellent (1249 reviews)
Excellent Propreté 9.3 / 10
Wi-Fi (chambres)
Parking
Animaux acceptés
Centre de bien-être / Spa
Hotel CTA